SROKA - Serbske rěcne planowanje
Niedersorbisch wurde aus vielen Lebensbereichen zurückgedrängt. Damit sich das in Zukunft ändert, sammeln wir hier eure Ideen für, mit und in der Sprache.
Im Rahmen des Beteiligungsprozesses wollen wir allen mit dem Niedersorbischen Verbundenen und allen an der niedersorbischen Sprache Interessierten die Möglichkeit geben, ihre Ideen einzubringen und mit anderen zu diskutieren.
Contact for questions
Sophie Rädel
Schloßkirchplatz 2
03046 Cottbus/Chóśebuz
Podiumsdiskussion
Gremiensitzung
Źěłarnicka // Werkstatt
Online Participation
Źěłarnicka // Werkstatt
Źěłarnicka // Werkstatt
Serbowaś w familiji abo swójźbje?
Źěłaŕnicka / Werkstatt: „Serbowaś w familiji abo swójźbje – Kak móžo se to lěpjej raźiś?“ – Veranstaltung bereits stattgefunden
Thema: Sorbisch/Wendisch sprechen in der Familie und Verwandtschaft – Wie kann das gelingen?
Beschreibung: In der ersten Werkstatt wurde die Rolle der sorbischen/wendischen Sprache im Familienalltag diskutiert. Dr. Anna Mróz (Linguistin und Sprachwissenschaftlerin) betonte dabei die Familie als Herz der Sprachzukunft. Die Ergebnisse fließen nun in die Sprachstrategie ein und werden online weiterdiskutiert.
Zentrale Thesen / Input Dr. Anna Mróz:
- Zukunft der Sprache beginnt zu Hause; Schule unterstützt, ersetzt aber nicht
- Regelmäßiger Gebrauch wichtiger als Perfektion; auch Neusprecher:innen tragen bei
- Kleine Rituale (Reime, Lieder, Tischsprüche) stabilisieren Sprache
- Beziehung vor Korrektur: Nähe, Nachahmung, Spiel fördern Sprachgebrauch
- Mehrsprachigkeit ist Stärke; Kinder werden nicht überfordert
- Sprache zwischen Eltern wirkt stark; weitere soziale Räume fördern Weitergabe
- Engagierte Familien entscheidend; Eltern brauchen Werkzeuge und Materialien
- Herz statt Druck: Sprache soll ein Geschenk sein
Ergebnisse & Beteiligung: Die Ergebnisse fließen in die Sprachstrategie ein. Online können Interessierte weiterhin abstimmen und eigene Ideen einbringen.
Online-Beteiligung hier auf adhocracy+:Die Werkstattergebnisse werden nun online weitergeführt. Alle Interessierten – insbesondere diejenigen, die nicht an der Werkstatt teilnehmen konnten – sind eingeladen:
- über Ziele und Maßnahmen abzustimmen
- eigene Erfahrungen und Ideen einzubringen
📄 Werkstattprotokoll: https://sroka-plan.org/visioncontent/mediendatenbank/ze1_260223_protokol.pdf