6.6 Einflussreiche Dritte / Wliwa połne tśeśe
Einflussreiche Dritte sprechen Niedersorbisch nicht und lernen es in der Regel auch nicht – aber sie gestalten die Umwelt, in der die Sprache genutzt wird oder nicht. Zu dieser Gruppe gehören Entscheider:innen und anders relevant Tätige in Strukturen von Kommunen und Landkreisen, Behörden und Verwaltungen, Schulen und Bildungseinrichtungen ohne Sorbischangebote, Unternehmen und Arbeitgeber:innen, regionalen und überregionalen Medien sowie Kirchengemeinden, zivilgesellschaftlichen Initiativen und Parteien.
Sie entscheiden darüber, welche Sprachen auf Amtsschildern und Formularen erscheinen, ob Arbeitnehmer:innen mit Sorbischkenntnissen besondere Wertschätzung erfahren, ob regionale Medien sorbische Themen als relevant behandeln und ob Grundschulen ohne eigenes Sorbischangebot das Sorbische wenigstens als regionales Phänomen thematisieren, welche politischen und rechtlichen Rahmenbedingungen formuliert und wie diese umgesetzt werden.
Einflussreiche Dritte brauchen vor allem Information und Orientierung: Was sind ihre rechtlichen Verpflichtungen? Was können sie freiwillig tun? Wie können sie die Sprachgemeinschaft konkret unterstützen, ohne selbst Sorbisch zu lernen? Ein Beratungsangebot einer künftigen Sprachagentur sowie einfache Instrumente (Leitfäden für kommunale Sprachenpolitiken, Musterformulare, Sorbisch-freundliche Stellenausschreibungen) sind entscheidend dafür, dass diese Gruppe als Unterstützerin gewonnen werden kann.
Unternehmen und Arbeitgeber:innen sind eine häufig unterschätzte Gruppe: Wenn Sorbischkenntnisse in der Arbeitswelt sichtbar wertgeschätzt werden – durch Zulagen, Präferenz bei Einstellungen, Sorbisch als Qualifikationsmerkmal –, entsteht ein handfester Anreiz für den Spracherwerb, der über kulturelle Motivation hinausgeht.